Русско-французский словарь - тело

в разн. знач. corps m; chair f (плоть) твердое тело физ. — corps solide, solide m жидкое тело физ. — liquide m газообразное тело физ. — corps gazeux геометрическое тело — solide m небесное тело астр. — corps celeste части тела — les parties f pl du corps инородное тело — corps heterogene дрожать всем телом — trembler de tous ses membres •• быть в теле разг. — etre bien en chair быть преданным душой и телом кому-либо — etre devoue corps et ame a qn держать в черном теле — прибл. faire (или faire mener) la vie dure a qn спасть с тела разг. — maigrir vi